Übersetzen Englisch Arabisch الشركات الفرعية

relevante Treffer

• firms (n.) , [sing. a firm]
  شركات
  mehr ...
• corporations (n.) , [sing. a corporation]
  شركات
  mehr ...
• companies (n.) , [sing. a company]
  شركات
  mehr ...
• affiliated companies {Wirt}
  الشركات المنتسبة {اقتصاد}
  mehr ...
• global corporations {verwaltung.}
  الشركات الكونية {إدارة}
  mehr ...
• corporate saving {Wirt}
  ادخار الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• merger (n.) , [pl. mergers]
  اندماج الشركات
  mehr ...
• corporate stocks {Wirt}
  أسهم الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• holding companies {Wirt}
  شركات قابضة {اقتصاد}
  mehr ...
• corporate tax {Wirt}
  ضريبة الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• merger companies {Wirt}
  شركات مندمجة {اقتصاد}
  mehr ...
• corporate profits {Wirt}
  أرباح الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• consolidation of companies {Wirt}
  دمج الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• consortium (n.) , [pl. consortia / consortiums]
  اتحاد شركات
  mehr ...
• competing firms {Wirt}
  شركات متنافسة {اقتصاد}
  mehr ...
• company law {companies, corporate}
  قانون الشركات
  mehr ...
• money companies (n.) , Pl.
  شركات الأموال
  mehr ...
• close corporations {Wirt}
  الشركات المحدودة {المغلق الإكتتاب بها}، {اقتصاد}
  mehr ...
• business combination {Wirt}
  الشركات الموحدة {اقتصاد}
  mehr ...
• associated companies {Wirt}
  الشركات المرتبطة {اقتصاد}
  mehr ...
• affiliated companies {Wirt}
  الشركات المنتسيبة {اقتصاد}
  mehr ...
• business combination {Wirt}
  انضمام الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• brokerage firms {Wirt}
  شركات عمولة {اقتصاد}
  mehr ...
• consulting firms {Wirt}
  شركات استشارية {اقتصاد}
  mehr ...
• company chain {Wirt}
  سلسلة الشركات {اقتصاد}
  mehr ...
• corporation law {Recht}
  قانون الشركات {قانون}
  mehr ...
• partnerships {Wirt}
  شركات الأشخاص {اقتصاد}
  mehr ...
• holding corporations {Wirt}
  شركات قابضة {اقتصاد}
  mehr ...
• insurance corporations {Wirt}
  شركات التأمين {اقتصاد}
  mehr ...
• affiliated companies (n.) , Pl., {Wirt}
  شركات تابعة {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Will you marry me?
  .وكل شركاتها الفرعية
• (d) Subsidiary corporation
  (د) الشركة الفرعية
• All of them fully-owned subsidiaries
  كلها شركات فرعية تابعة
• All of them fully-Owned subsidiaries
  كلها شركات فرعية تابعة
• And all its subsidiaries.
  .وكل شركاتها الفرعية
• Now zeph is way too mainstream for this, so we set up a small subsidiary...
  لذلك انشأنا شركة ... فرعية صغيرة
• (e) Parent-subsidiary relationship
  (ﻫ) العلاقة بين الشركة الأمّ والشركة الفرعية
• Procedural Principle 23: Coordination with Subsidiaries.
  المبدأ الإجرائي 23: التنسيق مع الشركات الفرعية.
• The responsibility of a parent for a subsidiary might be determined by the law of the country in which the subsidiary is incorporated.
  وقد تتحدّد مسؤولية الشركة الأُمّ عن الشركة الفرعية بموجب قانون البلد الذي أنشئت فيه الشركة الفرعية.
• All of them wholly-owned subsidiaries of Massive Dynamic.
  .تزود بهذه المكونات كلها شركات فرعية تابعة .(لـ(ماسيف دياناميك